jueves, 5 de enero de 2012

Todo el mundo en el riel...Pero no del subte!-Documental sobre la evolución del tránsito

Lástima ahora viajar en subte será mucho más caro. Así la ciudad tendrá más contaminación.
Tal vez sea hora de aprovechar las bicisendas y no tomar más subtes ni colectivos...Los que puedan, obvio.
Mientras tanto un documental sobre la historia del tránsito en las grandes ciudades, hay que revisarle los subtítulos:



Contested Streets: Breaking New York City Gridlockk

El video parte de la historia de las calles de la ciudad de Nueva York desde el periodo "pre-automovil" hasta la actualidad. En el se ve de forma clara como la ciudad ha ido renunciando a un forma de entender las calles multidimensional, como un complejo e interesante espacio público, para tener la única función de ser canales cuya función es facilitar el flujo permanente de automóviles.

Para continuar en la parte central con una profunda comparación con otras ciudades (Londres, Copenhague, París) y como limitar el uso del automovil (por lo menos dificultando su movilidad) ha sido ventajoso para ellas: mejora la calidad del aire, menos ruidos,mejoras en el comercio, etc. Para ello analiza algunas de las acciones más significativas que se han realizado en cada una de estas ciudades.

Aunque el video es del 2006, sigue siendo de rabiosa actualidad. Espero que lo disfrutes para mi fue todo un descubrimiento. Salu2
Fuente Miguel Febles.






También pueden descargarla desde acá.
Encontré los subtítulos en italiano y los traduje (vía Google) al español.
Habría que revisarlos para que queden bien.




Si alguien quiere hacerlo luego envíe la revisión a:
Ppirataargentino#gmail.com
(reemplacen # por @)



De todas maneras resistamos a este aumento brutal del subte...Busquemos un modelo diferente!


0 comentarios:

Publicar un comentario